【通訳字幕あり】イギ リス史上最大の冤罪事件元富士 [シモン]
【通訳字幕あり】イギリス史上最大の冤罪事件 元富士通従業員ら証言 / Fujitsu employees give evidence in Post Office Horizon IT inquiry
▼ライブ配信中のコメント投稿はニコニコへ！
https://live.nicovideo.jp/watch/lv344051644
英国の郵便局を巡る\史上最大規模\とされる冤罪事件
富士通が納入した会計システムの欠陥で、郵便局の窓口の現金とシステム上の残高が合わず、イギリスの郵便局長ら700人以上が横領の罪などで訴追されている。
富士通の会計システム元運用マネージャーらが「Post Office Horizon IT inquiry」の調査で証言する。
証人:
ジェラルド・バーンズ（富士通ソフトウェア開発者）
ピーター・シーウェル（元 富士通郵便局アカウントセキュリティチームのプロジェクトマネージャーおよび運用チームマネージャー）
ドナ・マンロー（元 富士通システム管理センターチームリーダー兼セキュリティオペレーションマネージャー）
WITNESSES:
Gerald Barnes (Software Developer, Fujitsu)
Peter Sewell (former Project Manager and Operations Team Manager, Post Office Account Security Team, Fujitsu)
Donna Munro (former Systems Management Centre Team Leader and Security Operations Manager, Fujitsu)
(c) Post Office Horizon IT inquiry
※本配信はロイター通信からの映像をお送りいたします
https://jp.reuters.com/
本番組は二次創作利用を禁止しています。
★本番組は、ポケトーク株式会社が提供する
「ポケトーク for BUSINESS 同時通訳」を使って同時通訳の字幕表示をしています
https://pocketalk.jp/forbusiness/livetranslation/?utm_source=lv344051644
■ニコニコニュースTwitter
https://twitter.com/nico_nico_news
#Fujitsu #PostOffice #PostOfficeInquiry #ニコニコニュース #報道 #ライブ配信 #ロイター通信 #Reuters #ポケトーク #pocketalk #通訳 #翻訳 #字幕 #イギリス #英国 #Britain #UK #England #PO
tag: ニコニコニュース,ライブ,中継,ニコ生,ニコニコ,ニコ動,ライブ配信,ニュース,報道,ロイター通信,Reuters,ポケトーク,pocketalk,通訳,翻訳,字幕,Fujitsu,PostOffice,PostOfficeInquiry,イギリス,英国,Britain,UK,England,PO
▼ライブ配信中のコメント投稿はニコニコへ！
https://live.nicovideo.jp/watch/lv344051644
英国の郵便局を巡る\史上最大規模\とされる冤罪事件
富士通が納入した会計システムの欠陥で、郵便局の窓口の現金とシステム上の残高が合わず、イギリスの郵便局長ら700人以上が横領の罪などで訴追されている。
富士通の会計システム元運用マネージャーらが「Post Office Horizon IT inquiry」の調査で証言する。
証人:
ジェラルド・バーンズ（富士通ソフトウェア開発者）
ピーター・シーウェル（元 富士通郵便局アカウントセキュリティチームのプロジェクトマネージャーおよび運用チームマネージャー）
ドナ・マンロー（元 富士通システム管理センターチームリーダー兼セキュリティオペレーションマネージャー）
WITNESSES:
Gerald Barnes (Software Developer, Fujitsu)
Peter Sewell (former Project Manager and Operations Team Manager, Post Office Account Security Team, Fujitsu)
Donna Munro (former Systems Management Centre Team Leader and Security Operations Manager, Fujitsu)
(c) Post Office Horizon IT inquiry
※本配信はロイター通信からの映像をお送りいたします
https://jp.reuters.com/
本番組は二次創作利用を禁止しています。
★本番組は、ポケトーク株式会社が提供する
「ポケトーク for BUSINESS 同時通訳」を使って同時通訳の字幕表示をしています
https://pocketalk.jp/forbusiness/livetranslation/?utm_source=lv344051644
■ニコニコニュースTwitter
https://twitter.com/nico_nico_news
#Fujitsu #PostOffice #PostOfficeInquiry #ニコニコニュース #報道 #ライブ配信 #ロイター通信 #Reuters #ポケトーク #pocketalk #通訳 #翻訳 #字幕 #イギリス #英国 #Britain #UK #England #PO
tag: ニコニコニュース,ライブ,中継,ニコ生,ニコニコ,ニコ動,ライブ配信,ニュース,報道,ロイター通信,Reuters,ポケトーク,pocketalk,通訳,翻訳,字幕,Fujitsu,PostOffice,PostOfficeInquiry,イギリス,英国,Britain,UK,England,PO
コメント 0